Traduction de «pas une lampe de bureau ordinaire » (Français → Néerlandais) :

Ce que nous avons ici n'est pas une lampe de bureau ordinaire.
We hebben hier een gewone bureaulamp.

Quand vous lisiez, la lampe de bureau brillait plus fort.
Als je las, werd de lamp bij het bureau feller.

Tout est à l'intérieur et il saute en réponse à l'élève qui appuie sur la lampe de bureau à côté.
Alles zit in de robot en die springt als reactie op het licht van de bureaulamp die door de student werd aangezet.

nous voulons améliorer la mémoire des gens, parce que la mémoire est la clé du succès. D'accord? Nous allons vous payer cinq dollars -- quatre dollars, pour le temps passé. Et elle disait Nous ne voulons pas d'étudiants, nous voulons des hommes entre 20 et 50 ans -- dans une enquête ultérieure ils ont étudié les femmes -- des gens ordinaires : coiffeurs, vendeurs, employés de bureau.
We willen het geheugen van mensen verbeteren, omdat het geheugen de sleutel is tot succes. OK? We geven je vijf dollar - vier dollar voor je tijd. We willen geen studenten. We willen mannen tussen de 20 en 50. -- In latere studies testten ze vrouwen -- Gewone mensen: kappers, klerken, witte-boorden.

Voici donc une journée ordinaire au bureau.
Ik heb een geweldige tijd op kantoor.