Vertaling van "pas simplement balancer " (Frans → Nederlands) :

Et il y a des chaussures et des vélos et des choses sur ce tableau parce que je ne veux pas simplement balancer des chiffres dans un vide.
En er staan schoenen en fietsen en dingen op deze grafiek want ik wil geen cijfers in het luchtledige projecteren.

Ouah, où est-ce qu'il va ? Incroyable Exact, et tu nous le renvoies J'ai tout simplement balancé ça, avec un petit mouvement de rotation comme il fallait faire, et il s'est directement envolé, sans que je sache d'où ça vient.
Wow, moet je hem zien gaan Dat is ongelooflijk Dat klopt Ik liet hem serieus vallen met een beetje draaiing en ik hoefde niet eens te gooien en hij vloog zomaar ervandoor, zonder het idee dat dat zou gebeuren