Vertaling van "pas réinitialiser toute " (Frans → Nederlands) :

On ne veut pas réinitialiser toute la machine parce que la voiture en Lego n'a pas marché..
Maar je wil niet de hele machine resetten omdat de Lego-auto aan het eind niet werkt, duidelijk.

J'ai donc réuni une équipe de direction de premier ordre qui croyait en la possibilité de tous les enfants et, ensemble, nous nous sommes attaqués aux petites choses, comme réinitialiser à la main toutes les combinaisons des casiers afin que chaque élève puisse avoir un casier sûr.
Dus bracht ik een eersteklas managementteam bijeen dat geloofde in de mogelijkheden van alle kinderen. Samen pakten we de kleine dingen aan zoals het een-voor-een opnieuw instellen van elke kluiscombinatie zodat iedere leerling een veilige kluis kreeg.