Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
Opmerking: sommige video’s zijn vertaald door freelancers die niet altijd professionele vertalers zijn; vertaalfouten zijn bijgevolg niet uit te sluiten. Deze teksten kunnen echter van pas komen, bijvoorbeeld om spreektalige uitdrukkingen te vinden.
U kunt deze boeiende video's ook direct bekijken met de ondertiteling in een taal naar keuze!
Vertaling van "pas oublier nous avons une nouvelle vidéo " (Frans → Nederlands) :
Ne pas oublier: nous avons une nouvelle vidéo chaque jour des Jeux olympiques.
Vergeet niet: we hebben elke dag een nieuwe video over de Olympische Spelen.
Parce que quand nous avons regardé la video à son retour, nous avons vu 20 minutes de ça.
Toen we namelijk het filmpje terugkeken, zagen we 20 minuten lang dit.
Faites le nous savoir sur Facebook ou Twitter ou dans les commentaires ci-dessous, et nous repondront aux meilleures questions dans une nouvelle vidéo à la fin du mois.
laat het ons weten op Facebook of Twitter of in de reacties beneden, en we zullen de beste vragen beantwoorden in een nieuwe video aan het einde van de maand.
en blogant et en tweetant non pas seulement les dates de ma tournée et mes nouvelles vidéos mais sur notre travail et notre art et nos peurs et nos gueules de bois, nos erreurs et nous nous voyons l'un l'autre.
Bloggen en tweeten, doe ik dus niet alleen over mijn toerdata en mijn nieuwe video, maar ook over ons werk en onze kunst onze angsten en katers, onze vergissingen. Ook ontmoeten we elkaar
Mais nous avons un nouvel espoir.
Maar we hebben hoop.
Avec le LSST, nous avons une nouvelle image complète du ciel au -dessus du Chili toutes les trois nuits.
Met de LSST krijgen we elke drie nachten een volledig nieuw overzicht van de hemel boven Chili.
Et la raison pour laquelle les choses ont changé, est due au fait que nous avons de nouvelles informations.
De reden dat ze veranderd zijn, is dat we nu over nieuwe informatie beschikken.
Mais maintenant nous avons une nouvelle situation, vraiment ce que l'on appelle une situation asymétrique, où la technologie est tellement puissante qu'elle va au delà d'un état-nation.
Maar nu is er een nieuwe situatie, wat mensen in feite een asymmetrische situatie noemen, waarbij technologie zo krachtig is dat het zich over de grenzen heen uitstrekt.
Nous avons cette nouvelle boîte à outils.
We hebben nu een nieuwe gereedschapskist.
J'ai une vidéo sur l'Helios -- nous avons la première vidéo --
We hebben de eerste Helios-video.
datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)
pas oublier nous avons une nouvelle vidéo ->
Date index: 2021-06-12