Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
Opmerking: sommige video’s zijn vertaald door freelancers die niet altijd professionele vertalers zijn; vertaalfouten zijn bijgevolg niet uit te sluiten. Deze teksten kunnen echter van pas komen, bijvoorbeeld om spreektalige uitdrukkingen te vinden.
U kunt deze boeiende video's ook direct bekijken met de ondertiteling in een taal naar keuze!
Vertaling van "pas de tas de sable par terre " (Frans → Nederlands) :
Il n'y a pas de sécurité, pas de soutien pour le dos, pas de rembourrages, pas de matelas pour tomber, pas de tas de sable par terre.
Geen veiligheid, geen rugdekking, geen kussens, geen matten, geen zandbakken op de grond.
Il y a probablement 10 000 étoiles pour chaque grain de sable sur terre dans l'univers observable.
Er zijn waarschijnlijk 10.000 sterren voor elke zandkorrel op aarde, in het waarneembare universum.
Il prend un tas de sable fin et le transforme en grès.
Het neemt een hoop los zand en het maakt er zandsteen van.
Nous avons vu cette alternance entre les sédiments qui ressemblent à ceci -- il y a du gravier et des cailloux là et tout un tas de sable.
We zagen deze afwisselingen tussen de sedimenten die er zo uitzien - grind, keien en een hoop zand.
Ceci est l'univers comme les astrophysiciens le voient : avec plus d'étoiles qu'il n'y a de grains de sable sur Terre.
Dit is het heelal zoals astrofysici het zien, met meer sterren dan alle zandkorrels op aarde.
Donc, il existe tout un tas de bactéries sur Terre qui n'ont rien à faire en vous ou sur vous à aucun instant, et si elles y sont, elles vous rendent incroyablement malades.
Er zijn veel soorten bacteriën op aarde die nooit iets in of op je te zoeken hebben, en die je verschrikkelijk ziek maken als ze er wel zijn.
Cela fait beaucoup d'étoiles, environ 10 milliers pour chaque grain de sable sur la terre.
Dat zijn heel veel sterren, ongeveer 10 duizend voor elke zandkorrel op Aarde.
Certains creusent des terriers dans la terre, le sable ou le guano séché ; certains d'entre eux nichent dans les touffes de graminées ; certains construisent des nids de petits cailloux, bâtons et os ; tandis que d'autres ne construisent pas de nids du tout.
Sommige graven holen in vuil, zand of gedroogde vogelmest; sommige nestelen in polgrassen; sommige maken nesten van kleine stenen, takken en botten; terwijl anderen helemaal geen nesten maken.
Beaucoup des grains de sable sur la Lune ressemblent à ça, et vous ne le trouverez jamais sur Terre.
Veel zandkorrels op de Maan zien er zo uit. Op aarde kom je dat nooit tegen.
Je suis allée me balader sur la plage, j'ai regardé les pêcheurs ranger leur filets en tas sur le sable.
Tijdens een wandeling over het strand, keek ik hoe de vissers hun netten bundelden als terpen op het zand.
datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)
pas de tas de sable par terre ->
Date index: 2023-08-15