Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.

Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !

Traduction de «partenaires partout dans » (Français → Néerlandais) :

Nous avons 120 institutions partenaires partout dans le monde, dans ces pays colorés en orange.

https://www.ted.com/talks/jona (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

We hebben 120 partnerorganisaties in heel de wereld, in al de landen die oranje gekleurd zijn.

https://www.ted.com/talks/jona (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Jonathan Drori : pourquoi nous conservons des milliards de graines - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/jona (...) [HTML] [2016-01-01]

Jonathan Drori: Waarom we miljarden zaden opslaan - TED Talks -

(Applaudissements) Le Fonds mondial pour la nature (WWF) est notre partenaire principal dans ce voyage, et je voudrais leur exprimer ma grande reconnaissance pour leur excellent travail au Bhoutan et partout dans le monde.

https://www.ted.com/talks/tshe (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

(Applaus) Het Wereld Natuur Fonds is hierbij onze belangrijkste partner en ik wil een groot applaus vragen voor het fantastische werk dat ze doen in Bhutan en de rest van de wereld.

https://www.ted.com/talks/tshe (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ce pays n'est pas seulement « carbone neutre » mais « carbone négatif » ! - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/tshe (...) [HTML] [2016-01-01]

Dit land is niet alleen koolstofneutraal — het is koolstofnegatief - TED Talks -

Votre partenaire vient de vous larguer, et partout où vous allez, vous ne voyez que des couples qui s'embrassent.

https://www.ted.com/talks/gavi (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Je partner heeft je net verlaten, en je ziet overal om je heen zoenende koppeltjes.

https://www.ted.com/talks/gavi (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Nuageux avec de fortes chances de joie - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/gavi (...) [HTML] [2016-01-01]

Bewolkt met kans op vreugde - TED Talks -

A moins d'être enfermé dans une cage de laboratoire - évidemment, si vous passez votre vie entière dans une boîte, vous ne serez pas aussi regardant sur votre partenaire sexuel - mais j'ai étudié une centaine d'espèces, et partout dans la nature, les animaux ont des préférences.

https://www.ted.com/talks/hele (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Tenzij je vastzit in een laboratorium kooi -- en weet je, als je je hele leven in een doosje zit, ga je niet zo kieskeurig zijn met wie je seks hebt -- maar ik heb naar honderden soorten gekeken, en overal in het wild hebben dieren voorkeuren.

https://www.ted.com/talks/hele (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Helen Fisher étudie le cerveau amoureux - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/hele (...) [HTML] [2016-01-01]

Helen Fisher bestudeert het verliefde brein. - TED Talks -

D'autres ont cherché : institutions partenaires partout dans notre partenaire bhoutan et partout partenaire principal dans votre partenaire partout d'être enfermé dans partenaires partout dans

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

partenaires partout dans ->

Date index: 2021-10-08