Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.
Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !
Traduction de «partait chasser nous restions pour filmer » (Français → Néerlandais) :
(Rires) Beverly est clairement l'une d'entre elles, et ce petit léopard, Legadema, en est une autre, et elle a ch
angé nos vies. BJ : Nous avons certainement passé beaucoup de temps avec elle -- en fait, plus de temps que sa mère passait avec
elle. Quand sa mère partait chasser, nous restions
pour filmer. Quand elle était petite, la foudre a frappé un arbre à 20 pas de nous. C'était effrayant. Nous nous sommes t
...[+++]rouvés sous une pluie de feuilles d'une odeur âcre.
(Gelach) Beverly is er daar duidelijk één van, en deze kleine luipaard, Legadema, is een ander voorbeeld. Zij veranderde ons leven.
BJ: Ja, we brachten heus heel veel tijd met h
aar door -- in feite, meer tijd dan zelfs haar eigen moeder. Als haar moeder weg ging om te jage
n, bleven wij om te filmen. Al snel raakte een bliksem
schicht een boom 20 passen van ons vandaan. He ...[+++]t was erg beangstigend. Het bedolf ons met bladeren en een penetrante geur. datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)
partait chasser nous restions pour filmer ->
Date index: 2021-01-07