Traduction de «parlé des infirmiers » (Français → Néerlandais) :

Cela libère les infirmiers et les aides-infirmiers du travail fastidieux de simplement pousser des trucs et leur permet de passer plus de temps avec les patients.
Het bevrijdt de verpleegsters en verpleeghulpen van het alledaagse en mechanische werk zodat ze meer tijd aan de patiënten kunnen besteden.

Dans ma petite mansarde à la résidence des infirmiers de l'Hôpital général de Toronto, pas loin d'ici.
Ik studeerde op mijn kleine zolderkamertje in het verpleegkundigenverblijf van Toronto General Hospital, niet ver van hier.

Et 40 États ont déjà une grave pénurie de personnel infirmier.
40 staten hebben nu al een acuut tekort aan verpleging.

Il travaille toujours comme infirmier psychiatrique.
Hij bleef aan het werk als psychiatrisch verpleegkundige.

Une fois, j'ai tweeté où je pouvais acheter un pot neti à Melbourne. Et une infirmière m'en a amené un d’un hôpital au moment-même, au café où je me trouvais, et je lui ai offert un smoothie et nous avons parlé des infirmiers et de la mort.
Ik tweette eens: waar kan ik in Melbourne een neuskannetje kopen? Een verpleegkundige bracht er gelijk een naar het café waar ik op dat moment zat. Ik gaf haar een smoothie en we spraken samen over haar beroep en de dood.

des médecins, des infirmiers, des dentistes, ainsi que des aiguilles, perceuses et objets tranchants.
bang van dokters, verpleegsters en tandartsen, van naalden en boren en scherpe objecten.

Je me souviens qu'un soir, un des infirmiers est entré, Jonathan, avec un paquet de pailles en plastique.
Op een nacht kwam een verpleger binnen, Jonathan, met een hoop plastic strootjes.

Donc j'ai quitté mon emploi régulier d'infirmier.
Ik heb mijn job als verpleegkundige opgegeven.