Vertaling van "parlé de mon voyage " (Frans → Nederlands) :

Mon voyage de la dernière chance avec un trafiquant humain - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/bara (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Mijn wanhopige reis met een mensensmokkelaar - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/bara (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Mon voyage de la dernière chance avec un trafiquant humain - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/bara (...) [HTML] [2016-01-01]

Mijn wanhopige reis met een mensensmokkelaar - TED Talks -

Mon histoire a parlé de mon voyage en partant d'organes pour aller à des cellules - un voyage à travers la controverse, animé par l'espoir - l'espoir que, alors que nous vieillissons, vous et moi pourront peut-être un jour célébrer la longévité avec une meilleure qualité de vie.

https://www.ted.com/talks/susa (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Mijn verhaal is over mijn reis van organen naar cellen - een reis door de controverse, geïnspireerd door hoop - hoop dat, als we ouder worden, jij en ik op een dag levensduur met een verbeterde kwaliteit van leven kunnen vieren.

https://www.ted.com/talks/susa (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Susan Lim : Transplanter les cellules, pas les organes - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/susa (...) [HTML] [2016-01-01]

Susan Lim: Transplanteer cellen, geen organen - TED Talks -

Pendant mon voyage, j’ai fêté mes 40 ans et j’ai commencé à détester mon corps, ce qui en fait est un progrès, parce qu’au moins mon corps existait assez pour que je le déteste.

https://www.ted.com/talks/eve_ (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Gedurende het reizen werd ik 40 en begon ik mijn lichaam te haten, wat eigenlijk vooruitgang was, want mijn lichaam bestond tenminste genoeg om het te kunnen haten.

https://www.ted.com/talks/eve_ (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Eve Ensler: Soudain, mon corps - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/eve_ (...) [HTML] [2016-01-01]

Eve Ensler: Plotseling, mijn lichaam - TED Talks -

Comme je le disais, il est dur de déceler des signes qui trahissent mon voyage.

https://www.ted.com/talks/ben_ (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Zoals ik zei, je ziet bijna niet dat ik weg ben geweest .

https://www.ted.com/talks/ben_ (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Voyage aller-retour jusqu'au Pôle Sud : les 105 jours les plus durs de ma vie - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/ben_ (...) [HTML] [2016-01-01]

Naar de zuidpool en terug — de zwaarste 105 dagen van mijn leven - TED Talks -

C'est à ce moment-là que mon voyage a commencé.

https://www.ted.com/talks/bono (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Op dat moment begon ik deze tocht.

https://www.ted.com/talks/bono (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Bono lance un appel à la mobilisation pour l'Afrique - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/bono (...) [HTML] [2016-01-01]

Bono's roep om actie voor Afrika - TED Talks -

Revenons à cette nuit enneigée à Montreal, quand je suis revenu de mon voyage, j'ai fait installer une serrure à combinaison près de la porte, avec la clé à l'intérieur et une combinaison simple à retenir.

https://www.ted.com/talks/dani (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Terug naar die besneeuwde nacht in Montreal. Na terugkomst van mijn reis, liet ik mijn aannemer een cijferslot installeren naast de deur, met daarin een voordeursleutel en een makkelijke combinatie.

https://www.ted.com/talks/dani (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Comment rester calme quand vous savez que vous allez être stressé - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/dani (...) [HTML] [2016-01-01]

Hoe je kalm blijft in verwachte stress-situaties - TED Talks -

J'ai commencé mon voyage il y a 30 ans.

https://www.ted.com/talks/edwa (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ik begon mijn reis 30 jaar geleden.

https://www.ted.com/talks/edwa (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Edward Burtynsky photographie le paysage du pétrole - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/edwa (...) [HTML] [2016-01-01]

Edward Burtynsky fotografeert het olie-landschap - TED Talks -

Il y a 24 ans, j'ai fait mon voyage le plus compliqué à travers la Corée du Nord.

https://www.ted.com/talks/pico (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Vierentwintig jaar geleden maakte ik een breinbrekende reis door Noord-Korea.

https://www.ted.com/talks/pico (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

L'art de l'immobilité - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/pico (...) [HTML] [2016-01-01]

De kunst van het stilzitten - TED Talks -

Un an après mon voyage au Groenland, j'ai visité les Maldives, le pays le plus bas et le plus plat du monde.

https://www.ted.com/talks/zari (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Een jaar na mijn bezoek aan Groenland bezocht ik de Malediven, het laagst gelegen en meest vlakke land ter wereld.

https://www.ted.com/talks/zari (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Des dessins qui montrent la beauté et la fragilité de la Terre - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/zari (...) [HTML] [2016-01-01]

Tekeningen die de schoonheid en kwetsbaarheid van de aarde laten zien - TED Talks -

Ainsi a commencé mon voyage dans l'esclavage moderne.

https://www.ted.com/talks/lisa (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Zo begon mijn tocht naar de moderne slavernij.

https://www.ted.com/talks/lisa (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Lisa Kristine : Des photos qui témoignent de l'esclavage moderne - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/lisa (...) [HTML] [2016-01-01]

Lisa Kristine: Foto's die getuigen van moderne slavernij - TED Talks -

Anderen hebben gezocht naar : mon voyage histoire a parlé de mon voyage parce qu’au moins pendant mon voyage trahissent mon voyage commencé mon voyage fait mon voyage plat du monde après mon voyage parlé de mon voyage

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

parlé de mon voyage ->

Date index: 2022-12-11