Vertaling van "parlons des prothèses complètes " (Frans → Nederlands) :

Parlons des prothèses complètes du genou, faites sur mesure à partir de vos données dont les pièces et les instructions peuvent être imprimées en 3D ?
Wat dacht je van een volledig vervangstuk voor je knie, op jouw data gebaseerd, op maat gemaakt, waarvan alle onderdelen gemaakt zijn door een 3D-printer.

Il s'agissait de l'actuel président des associations d'anciens combattants qui avait perdu un bras, il y a 39 ans, au Vietnam et qui était complétement opposé à ces prothèses qui ne fonctionnent pas.
Het is de huidige directeur van de Dienst voor Veteranen, die zelf 39 jaar geleden een arm verloor in Vietnam, die resoluut gekant was tegen die rare apparaten die niet werken.

Nous ne parlons pas de la courbe côté Harry Potter, complètement à gauche.
We hebben het niet over het 'Harry Potter'-deel van de grafiek, aan de linkerkant.

Maintenant parlons brièvement d'un type de liaison complètement différent, qu'est la liaison ionique.
Laten we nu eens even praten over een totaal ander soort binding, dat is de ionbinding ionbinding.