Vertaling van "parfois se tromper " (Frans → Nederlands) :

A très court terme, on peut parfois se tromper en pensant qu'il y a fondamentalement des objectifs opposés, mais sur le long terme, en fin de compte, on apprend, que ce n'est tout simplement pas vrai.
Op de zeer korte termijn kan je jezelf soms wijsmaken dat ze elkaars tegenpolen zijn, maar op de lange termijn leren we telkens weer dat dit gewoon niet waar is.

Les chasseurs-cueilleurs ont besoin d'un animal si désireux de se reproduire qu'il peut parfois se tromper,
Jager-verzamelaars hebben een dier nodig dat zich zo lustig voortplant, dat het zich wel eens vergist.