Traduction de «pain blanc » (Français → Néerlandais) :

L'un est un pain comme on en trouve (en)au supermarché, un pain blanc, préemballé, dont on me dit qu'on l'appelle un Wonderbread, un pain miracle .
Het ene komt uit de supermarkt, witbrood, voorverpakt, ze hebben me verteld dat het Wonderbrood heet.

On n'a pas besoin de produits animaux, et on n'a certainement pas besoin de pain blanc ou de Coca.
We hebben geen dierlijke producten nodig, en zeker géén witbrood of cola.

Dans ce cas, au lieu de jeter du chewing gum, ou des chips ou ce que vous avez dans vos poches aux poissons -- Il y a une étendue d'eau en Islande, dont je me suis occupée qui est au milieu de la ville et la plus grande charge de pollution n'y est pas la pollution apportée par la route, c'est en fait le pain blanc que les gens jettent pour nourrir les poissons et les oiseaux.
In dit geval, in plaats van kauwgum of Dorito's of wat je maar in je zak hebt, te gooien naar de vissen -- Er is een meertje in Ijsland waar ik mee te maken heb gehad dat middenin een stad ligt, en de grootste vervuiling ervan is niet de straatgedragen vervuiling, maar wit brood van de mensen die de vissen en vogels voeren.

Puis, avec la gomme mie de pain, je crée des blancs et avec le crayon, des ombres pour donner du volume.
Dan, met een geknede gum, trek ik wat licht, en, met de potlood, geef ik het wat schaduwen om volume te maken.

Puis je peux créer des blancs avec une gomme mie de pain.
Dan kan ik lichten trekken met een kneedgum.

Avec la gomme mie de pain nous pouvons créer quelques blancs.
Met de kneedgum brengen we wat licht aan.

Avec une gomme mie de pain et un crayon gomme, je crée des blancs.
Met een kneedgum en een potloodgum maak ik lichte delen.

Nous étalons avec une estompe et nous rajoutons quelques blancs de plus avec la gomme mie de pain.
We vegen uit met een 'stump' En creëren meer licht met de gum.