Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.
Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !
Traduction de «outil en ligne pour un remixage facile des vidéos » (Français → Néerlandais) :
Les vidéos sur le web devraient marcher comme le web lui-même : dynamiques, pleines de liens, de cartes et d'informations qui peuvent être éditées et actualisées en direct, dit Ryan Merkley, directeur général de la Fondation Mozilla. Il fait une démonstration de Popcorn, en direct de la scène de TED, un nouvel outil en ligne pour un remixage facile des vidéos. (Regardez un TEDTalk remixé en utilisant Popcorn Maker — et remixez-le vous-même.)
Video's op het web zouden moeten werken als het web zelf: Dynamisch, vol met links, kaarten en inform
atie die bewerkt en live geüpdate kan worden, zegt Mozilla Foundation COO Ryan Merkley. Op het TED-p
odium geeft hij een demo van Popcorn Maker, een nieuwe webgebaseerde tool om m
akkelijk video's te remixen. (Bekijk met Popcorn Maker een geremixte TEDTalk — en remix hem z
...[+++]elf.) T
ous les gens qui participent aux réseaux de médias sociaux appartiennent aux mêmes vieilles catégories démographiques que les agences de média et les publ
icitaires utilisent pour les comprendre. Mais ces catégories ont encore moins de sens maintenant qu'auparavant
. Parce qu'avec les outils de travail en réseau
en ligne, c'est beaucoup plus
facile ...[+++] pour nous d'échapper à certaines de nos boîtes démographiques. Nous sommes en mesure de nous connecter aux gens assez librement et de nous redéfinir en ligne. Et nous pouvons mentir sur notre âge en ligne trop facilement.
Alle mens
en die lid zijn van sociale medianetwerken behoren tot dezelfde oude demografische categorieën die mediabedrijven en adverteerders gebruikten om ze te begrijpen. Maar die categorieën betekenen vandaag nog minder da
n vroeger. Want met online netwerkingtools is het
veel gemakkelijker voor ons om te ontsnappen aan sommige demografische hokjes. We kunnen ons vrij verbinden met mensen en om onszelf online opnieuw uit te vinden.
...[+++] We kunnen online ook gemakkelijk liegen over onze leeftijd. datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)
outil en ligne pour un remixage facile des vidéos ->
Date index: 2023-08-09