Vertaling van "ordinateur un garçon tient " (Frans → Nederlands) :

(Vidéo) Ordinateur : un garçon tient une batte de base-ball.
(Video) Computer: Een jongetje heeft een honkbalknuppel vast.

Pourquoi est-ce qu'un jeune garçon, vraisemblablement, le tient par la main, jusqu'au lieu du combat ?
Waarom wordt hij bij de hand genomen door een jonge knaap, wellicht, naar de plaats van het gevecht?

Le sujet se tient en face à une rangée d'ordinateurs et de caméras, qui peuvent, image par image, reconstruire la géométrie du visage quelle que soient ses mouvements.
De persoon staat voor een rij computercamera's die frame na frame de geometrie van wat ze op elk moment doet, reconstrueren.

Cela fait qu'un ordinateur remplissant une pièce entière tient maintenant dans votre poche.
Dit heeft ervoor gezorgd dat een computer ter grootte van een hele kamer nu in je zak past.

Donc David et moi avons décidé de trouver grâce à la meilleure recherche que nous pouvions rassembler, ce qui pouvait amener une petite fille à mettre les mains sur un ordinateur, afin d'obtenir le niveau de confort et de facilité avec la technologie qu'ont les petits garçons parce qu'ils jouent aux jeux vidéo.
David en ik probeerden uit te zoeken, door middel van het beste beschikbare onderzoek, wat er nodig is om een klein meisje met de handen aan de computer te krijgen, om het niveau van gemak en vertrouwdheid met de technologie te krijgen dat kleine jongens hebben omdat ze videospelletjes spelen.