Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Opmerking: sommige video’s zijn vertaald door freelancers die niet altijd professionele vertalers zijn; vertaalfouten zijn bijgevolg niet uit te sluiten. Deze teksten kunnen echter van pas komen, bijvoorbeeld om spreektalige uitdrukkingen te vinden.

U kunt deze boeiende video's ook direct bekijken met de ondertiteling in een taal naar keuze!

Vertaling van "orateurs et leurs sujets semblaient " (Frans → Nederlands) :

Et même si tous ces orateurs et leurs sujets semblaient vraiment différents, ils avaient tous un élément clé en commun.

https://www.ted.com/talks/chri (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ook al lijken deze sprekers en hun onderwerpen volstrekt verschillend, ze hebben één sleutelelement gemeen.

https://www.ted.com/talks/chri (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Le secret d'une grande conférence TED - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/chri (...) [HTML] [2016-01-01]

TED's geheim voor een geweldige talk - TED Talks -

C'est comme cela que les orateurs romains mémorisaient leurs discours -- pas mot à mot, ce qui est voué à l'échec, mais sujet après sujet.

https://www.ted.com/talks/josh (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Op deze manier leerden Romeinse redenaars hun toespraken van buiten -- niet woord voor woord, daarmee ga je vast de mist in, maar onderwerp voor onderwerp.

https://www.ted.com/talks/josh (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Joshua Foer: Exploits de mémoire que tout le monde peut faire. - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/josh (...) [HTML] [2016-01-01]

Joshua Foer: Geheugenprestaties die iedereen kan leveren - TED Talks -

Anderen hebben gezocht naar : tous ces orateurs et leurs sujets semblaient orateurs romains mémorisaient leurs sujet orateurs et leurs sujets semblaient

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

orateurs et leurs sujets semblaient ->

Date index: 2025-06-11