Vertaling van "ont déjà stoppé des arrêts " (Frans → Nederlands) :

Ils l'utilisent depuis 2008, et ont déjà stoppé des arrêts cardiaques et des cas de détresse au sein de l'hôpital.
Ze deden dat sinds 2008 en hadden de hartaanvallen en hartklachten in het ziekenhuis al doen dalen.

Pourtant, dans mon pays entre autres, la moitié des gens qui ont déjà été dépendants à la cigarette ont arrêté sans que personne ne soit arrêté ou mis en prison ou envoyé faire un « programme de cure » par un procureur ou un juge.
Toch zijn in mijn land en in vele andere de helft van de sigarettenverslaafden gestopt zonder dat iemand is opgepakt of vastgezet, of naar een 'behandelingsprogramma' gestuurd door een aanklager of rechter.