Traduction de «offre de nombreuses attractions » (Français → Néerlandais) :

Outre cette merveille de la nature, le site offre de nombreuses attractions familiales,
Naast natuurschoon is er ook van alles te doen voor het hele gezin. En aan neonlicht is hier geen gebrek.

Quelle que soit la saison, Brisbane offre de nombreuses activités le long du fleuve et en bord de mer.
In Brisbane kun je het hele jaar door avontuurlijke outdooractiviteiten ondernemen op de rivier of langs de kust.

Vous profiterez également de nombreuses attractions entre les spectacles.
Je kunt nog een aantal ritten maken tussen de shows door.

Venez découvrir Ottawa, sa qualité de vie, ses voies navigables et ses nombreuses attractions culturelles.
In Ottawa kun je genieten van rust, een waterrijke omgeving en allerlei culturele attracties.

Grâce à ses nombreuses attractions, Miami fera également le bonheur des familles avec des enfants.
En dankzij de vele attracties is Miami ook een ideale bestemming voor gezinnen met kinderen.

La ville d'Hilo est l'une des plus humides des États-Unis. Les nombreuses attractions en intérieur de la côte est vous occuperont toutefois jusqu'à ce que le ciel redevienne clément.
Tropisch Hilo is een van de natste steden in de VS, maar de vele indooractiviteiten hier aan de oostkust houden je bezig als de hemelsluizen zich openen.

On me démontrait beaucoup de curiosité à l'époque et j'acceptais de nombreuses offres pour donner des discours, dans le monde entier, sur le design de mes jambes de guépard.
Ik had toen veel onverwachte ontmoetingen. Ik had al over de wereld verschillende uitnodigingen geaccepteerd om te komen spreken over het ontwerp van de cheetah benen

Au cours de ces dix dernières années, on a observé trois principales conséquences néfastes des offres de choix de plus en plus nombreuses.
De laatste 10 jaar hebben we drie belangrijke negatieve gevolgen gezien van meer en meer keuze bieden aan mensen.

Ancienne exploitation maraichère, ce parc à thèmes apprécié des familles pour ses attractions dédiées aux enfants et ses files d'attentes réduites offre une plongée à l'époque des pionniers.
Wat in de jaren dertig begon als een bessenkwekerij, is uitgegroeid tot een populair gezinsuitje met kindvriendelijke attracties en korte wachttijden, dat de oude Amerikaanse pionierssfeer ademt.

Entre les deux, le centre-ville peu étendu offre de beaux parcs et de multiples attractions.
Daartussen ligt de compacte binnenstad met prachtige parken en leuke attracties.