Vertaling van "objectifs à cinq " (Frans → Nederlands) :

Il faut aussi tenir compte de la longueur des délais, car, vous savez, on ne peut s'attendre à atteindre un tel objectif en un ou deux ans : il faut fixer des objectifs à cinq ou dix ans.
Je moet ook dingen doen voor een lange termijn, je kan niet verwachten dat er iets gerealiseerd wordt in één of twee jaar; je moet vijf of 10 jaar vooruitzien.

Et l'Université de Stanford fait des recherches depuis cinq ans maintenant pour décrire comment jouer avec un avatar idéalisé change notre façon de penser et agir dans la vie quotidienne, en nous rendant plus courageux, plus ambitieux, plus impliqués dans nos objectifs.
Stanford University doet hier al vijf jaar onderzoek naar, om te documenteren hoe spelen met een geïdealiseerde avatar ons denken en handelen in het echte leven verandert: we worden moediger, ambitieuzer, meer toegewijd aan onze doelstellingen.

Le gouvernement britannique dit: “Vous devez être dans les cinq premiers.” C’est donc devenu l’objectif gouvernemental -- comment émerger de ce chaos, qui est une expo de stimulus?
De Britse overheid, die zegt: Je moet zeker eindigen bij de beste vijf. Zodoende werd dat de overheidsdoelstelling -- hoe blink je uit in zo'n grootse bedoening, die een expo vol stimuli is?

Donc, cinq conseils : croyez au succès instantané, pensez que quelqu'un d'autre a les réponses pour vous, que quand la croissance est assurée, vous devriez vous reposer, que c'est toujours la faute de quelqu'un d'autre, et que la seule chose qui compte est l'objectif en lui-même.
Dus vijf tips: Geloof in snelle successen, denk dat iemand anders de antwoorden voor je heeft, denk dat je rustig aan kunt doen als groei gegarandeerd is, geloof dat het iemand anders schuld is, en geloof dat alleen de doelen op zich van belang zijn.