Traduction de «nœuds et des liens mouvants » (Français → Néerlandais) :

Et je suis convaincu que ceux qui envisagent le monde comme des nœuds et des liens mouvants ont vraiment un avantage.
Ik ben er van overtuigd dat zij die hun wereld zien als knooppunten en verbanden, een streepje voor hebben.

Tous les réseaux sont faits de nœuds et de liens.
Alle netwerken omvatten knooppunten en verbindingen.

Dans ce réseau, les cercles sont des nœuds, des chauves-souris individuelles et les lignes entre eux sont les liens sociaux, les associations entre individus.
In dit netwerk zijn alle cirkels knooppunten, individuele vleermuizen, en de lijnen tussen deze knooppunten zijn de sociale banden tussen individuen.

Les nœuds du réseau sont les composants du système et les liens sont donnés par les interactions.
De knopen in het netwerk zijn de componenten van het systeem en de verbindingen staan voor de interacties.