Vertaling van "nouveaux temples du soleil " (Frans → Nederlands) :

C'est là, le long de la Zona Hotelera, qu'ont été érigés les nouveaux temples du soleil.
De stranden van Cancún zijn een 25 km lange zandbank die bekend staat als Isla Cancún. Dit is de plek, langs de Zona Hotelera, waar de mensheid zijn nieuwe zonnetempels heeft gebouwd.

La queue du puma était représentée par Qorikancha, la légendaire cour du Temple du Soleil.
De staart van de poema werd gevormd door Qorikancha, de binnenplaats van de Tempel van de Zon, de belangrijkste Inca-tempel.

Et chaque printemps et chaque automne, précisément à l'équinoxe, le soleil se levait derrière son temple à lui, et couvrait parfaitement de son ombre, le temple de son épouse.
En elke lente en herfst, precies op de zonnewende komt de zon op achter zijn tempel, en bedenkt haar tempel perfect met zijn schaduw.

La cathédrale Saint-Sébastien de Rio de Janeiro reprend l'architecture d'un temple maya, d'une pyramide du soleil.
De Catedral Metropolitana de São Sebastião is ontworpen naar het voorbeeld van een Mayatempel, een trap naar de zon.

Commencez votre excursion des ruines de la région aux Temples de la lune et du soleil.
Begin je tour langs de beroemde ruïnes bij de Huaca del Sol en de Huaca de la Luna.

On trouve de nombreux pays en développement où les gouvernements ont mis en place des latrines gratuites et après quelques années, on y trouve des tas de nouveaux abris pour chèvres, des temples ou des pièces vides devant lesquels leurs propriétaires passent joyeusement alors qu'ils se dirigent vers le terrain de défécation publique.
Ze hebben in veel ontwikkelingslanden gezien dat wanneer de regering gratis latrines uitdeelde en een paar jaar later terugkwam, daar heel veel nieuwe geitenschuurtjes of tempels of logeerkamers van waren gemaakt terwijl hun eigenaren er vrolijk langs liepen op weg naar de openbare poepplaats.