Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.
Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !
Traduction de «nouveauté quelque chose qui ne soit pas entièrement fixée par notre biologie » (Français → Néerlandais) :
Et c’est dans cette culture que nous pouvons vraiment trouver -- et ceci est la nouveauté -- quelque chose qui ne soit pas entièrement fixée par notre biologie.
Binnen die cultuur kunnen we echt -- en dit is de nieuwigheid -- iets krijgen dat niet volledig door onze biologie is bepaald.
L'idée que tant
de notre attirance soit influencée par des produi
ts chimiques et une biologie évolutionniste peut sembler fr
oid et scientifique plus que romantique, mais la
prochaine fois que quelqu'un vous plaît, essayez d'apprécier comme votre corps tout entier jou
e les entr ...[+++]emetteurs pour déterminer si ce bel inconnu est fait pour vous.
Het idee dat zoveel van onze aantrekkingskracht wordt beïnvloed door chemicaliën en evolutionaire biologie, kan koel en wetenschappelijk lijken in plaats van romantisch. Probeer de volgende keer dat je een leuk iemand ziet eens te waarderen hoe je hele lichaam voor koppelaar speelt om te bepalen of die knappe vreemdeling wel bij jou past.
datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)
nouveauté quelque chose qui ne soit pas entièrement fixée par notre biologie ->
Date index: 2024-04-04
