Vertaling van "nous vous dirons " (Frans → Nederlands) :

Nous vous dirons comment il s'en sort.
We zullen later laten weten hoe goed dit afloopt.

Et si vous ne nous laissez pas continuer notre travail, je tiendrai une conférence de presse ici, maintenant, sur cette route, et nous dirons aux gens que vous m'avez considéré exactement comme les censeurs de l'ère du réalisme socialiste. Alors il est apparu comme troublé, et m'a demandé da faire un compromis.
Als u ons niet laat doorgaan met ons werk, hou ik hier een persconferentie, hier en nu, op deze weg en vertellen we de mensen dat jullie ons op de vingers kijken net als de censoren in de tijd van het socialistisch realisme. Hij werd wat onzeker en stelde een compromis voor.

Asseyons-nous ensemble et nous vous dirons vraiment vers quoi l'argent doit être canalisé et où cette aide devrait aller. Avons-nous fait cela?
Ga zitten, dan vertellen we jullie waar het geld het beste kan worden aangewend. Hebben we dat gedaan?