Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.
Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !
Traduction de «nous voulons couvrir une zone » (Français → Néerlandais) :
Alors on se dit, et si nous voulons couvrir une zone s'étendant sur 140 kilomètres carrés ?
We wilden een gebied bestrijken van ongeveer 140 vierkante kilometer.
Ce que nous voulons c'est couvrir l'étendue de ce monde et l'amener dans notre laboratoire, mais pour faire ça, nous avons dû faire ces mesures sophistiquées, des mesures sur comment les gens, comment les bébés, comment les nouveaux nés s'intéressent au monde, à chaque instant, ce qui est important et ce qui ne l'est pas.
Wij willen die wereld overbrengen naar ons laboratorium. Daarvoor moesten we zeer geavanceerde metingen opzetten: metingen van hoe mensen, kleine baby's, pasgeborenen, in contact treden met de wereld, ogenblik na ogenblik, wat belangrijk is, en wat niet.
Mais nous ne voulons pas non plus reléguer à la pauvreté dans les zones rurales.
Maar we willen ook niet dat het platteland in armoede vervalt.
datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)
nous voulons couvrir une zone ->
Date index: 2022-03-13
