Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
Opmerking: sommige video’s zijn vertaald door freelancers die niet altijd professionele vertalers zijn; vertaalfouten zijn bijgevolg niet uit te sluiten. Deze teksten kunnen echter van pas komen, bijvoorbeeld om spreektalige uitdrukkingen te vinden.
U kunt deze boeiende video's ook direct bekijken met de ondertiteling in een taal naar keuze!
Vertaling van "nous voulions obtenir " (Frans → Nederlands) :
Nous voulions obtenir quelque chose comme une trace fossile de l'immeuble, et pour ce faire, nous en avons échantillonné la poussière.
We wilden een soort fossielenbestand maken voor het gebouw, en daarvoor verzamelden we stof.
Et ce que nous voulions obtenir c'était le fer.
Wij wilden ijzer te zien krijgen.
Donc, le défi consistait à essayer d'obtenir d'eux qu'il fassent ce que nous voulions qu'ils fassent en écoutant la météo, la configuration du terrain, et en créer des choses qui laisseraient le flot de moutons passer et aller où nous voulions qu'il aille.
Dus de uitdaging was om ze te laten doen wat wij wilden door op het weer en de omgeving te letten en het te gebruiken zodat we de schapen kregen waar we ze wilden hebben.
datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)
nous voulions obtenir ->
Date index: 2023-07-18