Vertaling van "nous restons tournés vers nous-mêmes " (Frans → Nederlands) :

Nous restons tournés vers nous-mêmes, et si on continue comme ça, nous aurons de gros, gros problèmes.
Dat gaat nog steeds over ons, en als we aan onszelf blijven denken komen we in grote problemen.

Quand nous gravissons cet escalier, l'intérêt personnel s'efface, nous devenons beaucoup moins tournés vers nous-mêmes, et nous nous sentons comme meilleurs, plus nobles et exaltés, en quelque sorte.
Als we die trap beklimmen, vervaagt eigenbelang en zijn we minder geïnteresseerd in onszelf en we voelen ons beter, nobeler, en op een of andere manier verheven.