Traduction de «nous perdons notre » (Français → Néerlandais) :

Quand les banquiers ne sont plus si respectables, nous perdons notre intérêt dans le secteur bancaire.

https://www.ted.com/talks/alai (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Zodra het niet meer zo respectabel is, zijn we niet meer geïnteresseerd.

https://www.ted.com/talks/alai (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Alain de Botton: Une plus douce, humaine philosophie sur la réussite - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/alai (...) [HTML] [2016-01-01]

Alain de Botton: Een vriendelijkere, mildere filosofie van succes - TED Talks -

Mais ce qui m'inquiète encore plus de bien des façons alors que nous nous dissocions de la nature, alors que nous nous dissocions spirituellement de ces animaux, est que nous perdons espoir, nous perdons ce lien spirituel, notre dignité, cette chose en nous qui nous maintient liés à la planète. BJ : Vous devez donc savoir, en regardant dans les yeux des lions et des léopards maintenant, que c'est une question de conscience cruciale ...[+++]

https://www.ted.com/talks/beve (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Maar waar ik mij op velerlei manieren nog meer zorgen over maak is dit: als we ons onthechten van de natuur, als we ons geestelijk onthechten van deze dieren, dan verliezen we de hoop, dan verliezen we die spirituele verbinding, onze waardigheid, datgene in ons dat ons verbindt met deze planeet. BJ: Je moet je dus beseffen, als je in de ogen kijkt van leeuwen en luipaarden vandaag de dag, dan gaat het om een kritisch bewustzijn. Dus gaan wij in februari een film uitbrengen die heet De Laatste Leeuw . De Laatste Leeuw is precies wat er op dit moment gebeurt. Dat is de situatie waar we ons bevinden -- de laatste leeuwen. Tenminste, als we geen actie ondernemen en er niets tegen doen, dan zullen deze vlakten compleet verstoken worden van grote ...[+++]

https://www.ted.com/talks/beve (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Beverly + Dereck Joubert : Des leçons de vie de la part de grands félins - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/beve (...) [HTML] [2016-01-01]

Beverly en Dereck Joubert: Levenslessen van grote katachtigen - TED Talks -

C'est à 10 ans, en 1927, qu'elle publia son premier recueil de poèmes intitulé The Janitor's Boy ( Le Fils du Concierge ). La voici. Et voici son poème. (Musique) ♫ Oh, j'aime ♫ ♫ le fils du concierge ♫ ♫ et le fils du concierge ♫ ♫ m'aime, moi ♫ ♫ Oh, j'aime ♫ ♫ le fils du concierge ♫ ♫ et le fils du concierge ♫ ♫ m'aime, moi ♫ ♫ Il va partir en quête d'une île déserte ♫ ♫ dans notre géographie ♫ ♫ Une île déserte ♫ ♫ pleine d'arbres épicés ♫ ♫ quelque part sur Sheepshead Bay ♫ ♫ Un bon petit coin ♫ ♫ pour deux ♫ ♫ où nous pourrons vivre pour ...[+++]

https://www.ted.com/talks/nata (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

In 1927, toen ze 10 jaar oud was, publiceerde ze haar eerste dichtbundel getiteld: De zoon van de conciërge . Hier is ze. En hier is haar gedicht. (Muziek) ♫ Oh, ik ben verliefd op de zoon van de conciërge. ♫ ♫ En de zoon van de conciërge is verliefd op mij. ♫ ♫ Oh, ik ben verliefd ♫ op de zoon van de conciërge. ♫ ♫ En de zoon van de conciërge is verliefd op mij. ♫ ♫ Hij gaat op zoek naar een onbewoond eiland bij ons in de buurt. ♫ ♫ Een onbewoond eiland met geurige bomen. ♫ ♫ Ergens in Sheepshead Bay; ♫ ♫ Een echte fijne plek, alleen voor ons twee. ♫ ♫ Waar we voor altijd kunnen wonen. ♫ ♫ Oh, ik ben verliefd op de zoon van de conciërg ...[+++]

https://www.ted.com/talks/nata (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Natalie Merchant met en musique d'anciens poèmes. - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/nata (...) [HTML] [2016-01-01]

Natalie Merchant zingt oude gedichten tot leven. - TED Talks -

Mais nous perdons, à mon avis, très précisément notre sens inné du ciel, notre perception du contexte.

https://www.ted.com/talks/tom_ (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Maar wat we verliezen is, denk ik, een aanvoelen van de hemel, een gevoel van context.

https://www.ted.com/talks/tom_ (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Tom Wujec explique le fonctionnement de l'astrolabe du 13ème siècle. - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/tom_ (...) [HTML] [2016-01-01]

Tom Wujec demonstreert het 13e-eeuwse astrolabium - TED Talks -

Vous le savez, je le sais, mais ne perdons pas de temps, notre temps, à parler de ces erreurs, nous y passerions toute la journée.

https://www.ted.com/talks/geor (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Jullie weten het, ik weet het, maar laten we geen tijd verspillen met praten over deze fouten, want dan zitten we hier de hele dag.

https://www.ted.com/talks/geor (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

George Ayittey Guépards contre Hippopotames - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/geor (...) [HTML] [2016-01-01]

George Ayittey over Cheeta's tegen Nijlpaarden - TED Talks -

D'autres ont cherché : nous perdons notre nous nous perdons lien spirituel notre nous pourrons dans notre très précisément notre ces erreurs nous ne perdons notre

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

nous perdons notre ->

Date index: 2021-07-01