Traduction de «nous nous rappelons le passé » (Français → Néerlandais) :

Mais il y a aussi un récit, une histoire que nous racontons sur nous-mêmes : les expériences que nous faisons quand nous nous rappelons le passé.
Ook is er een verhaal over onszelf dat we in het leven roepen. Dat wat we ervaren wanneer we ons dingen herinneren.

Donc quand on parle de ce type de corruption, rappelons nous ce qui se passe de l'autre côté du globe -- où va l'argent et ce qui peut être fait pour y mettre fin.
Dus als we praten over dit soort corruptie, laten we dan ook denken aan wat er gebeurt aan de andere kant van de aardbol -- waar het geld heengaat en wat er gedaan kan worden om dat te stoppen.