Vertaling van "nous le capturons " (Frans → Nederlands) :

Nous le capturons grâce à un engin spécial à l'avant du sous-marin qui nous permet de le ramener dans des conditions parfaites, pour le ramener au labo sur le bateau.
We vangen het in een speciaal apparaat op de voorkant van de duikboot, waarmee we hem naar het lab kunnen halen in perfecte conditie.

Et si nous le capturons, ce serait une musique pour nos oreilles, parce que ce serait un écho tranquille de cet instant de notre création, de notre univers observable.
En als we het oppikken, zal het als muziek in onze oren klinken, want het zal de stille echo zijn van het moment van de schepping, van ons waarneembare universum.

Nous capturons ces images, mais pour construire les modèles en 3D, nous devons géo-localiser.
We maken deze beelden, maar om er 3D-modellen van te maken, moeten we geo-positionering toepassen.

Nos clients nous donnent accès à ces données et nous les capturons via notre application mobile.
Onze klanten geven ons toegang tot deze data en we leggen dit vast via onze mobiele applicatie.

Nous capturons environ 100 000 tonnes de carbonne avec ces arbres.
We verwijderen ongeveer 100.000 ton koolstof met deze bomen.