Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.
Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !
Traduction de «nous inquiétait » (Français → Néerlandais) :
Ce que nous pensons des vagins m'inquiétait, et que nous n'y pensions pas m'inquiétais encore plus.
Ik maakte me zorgen om wat we denken over vagina's, en nog veel meer omdat we er niet aan denken.
Bon, naturellement il y a un fossé entre leur conduite dans ces réunions et leur comportement le reste de la semaine, mais en fait, cela ne nous inquiétait pas.
Natuurlijk is er een kloof tussen hun gedrag tijdens deze bijeenkomsten en hun gedrag de rest van de week, maar dat vinden we niet erg.
(Rires) Nous, on s'inquiétait vraiment, ça aurait pu être bien pire.
(Gelach) We waren eigenlijk bezorgd dat ze een slechter woord zou kiezen.
datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)
nous inquiétait ->
Date index: 2021-06-18