Vertaling van "nous espérons toujours que google soit intelligent " (Frans → Nederlands) :

Ce sera de l'intelligence artificielle. C'est ce à quoi nous travaillons. Nous avons des personnes assez enthousiastes et assez folles pour travailler dessus, et c'est leur vrai but. Nous espérons toujours que Google soit intelligent, mais sommes toujours surpris quand les autres le pensent aussi.
Je moet er kunstmatige intelligentie bij betrekken. Daar werken we nu dus aan. We hebben zelfs een paar mensen die enthousiast genoeg zijn en gek genoeg zijn om er nu aan te werken. Het is werkelijk hun doel. We blijven dus hopen dat Google slim zal zijn, maar het verrast ons steeds als mensen denken dat het al zo is.

A ce moment, la mort par grande chaleur est la meilleur théorie, mais nous, chez Kurtzgesagt, espérons que cette mort pour toujours soit fausse et que l'univers recommencera encore et encore.
Momenteel lijkt warmtedood het meest waarschijnlijk, maar we hopen dat dit 'dood voor altijd'-scenario fout is en dat het heelal steeds opnieuw zal ontstaan.

Et bien que Baxter ne soit pas aussi intelligent que certaines « choses » dont nous allons parler après, il est toujours assez intelligent pour exécuter de nombreux travaux faiblement qualifiés.
Alhoewel Baxtor niet zo slim is als sommige andere dingen waarover we zullen praten, is hij slim genoeg om veel banen over te nemen die weinig vaardigheid vergen.