Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Opmerking: sommige video’s zijn vertaald door freelancers die niet altijd professionele vertalers zijn; vertaalfouten zijn bijgevolg niet uit te sluiten. Deze teksten kunnen echter van pas komen, bijvoorbeeld om spreektalige uitdrukkingen te vinden.

U kunt deze boeiende video's ook direct bekijken met de ondertiteling in een taal naar keuze!

Vertaling van "nous aurions du mal à remplir " (Frans → Nederlands) :

Entre le braconnage et la déforestation, nous aurions du mal à remplir un petit stade avec tous les bonobos restant au monde -- et nous n'en sommes même pas sûrs.

https://www.ted.com/talks/isab (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Handel in bosvlees en ontbossing betekenen dat we niet eens een klein stadion zouden kunnen vullen met alle overgebleven bonobo's in de wereld -- en zelfs daar zijn we nog niet eens zeker van.

https://www.ted.com/talks/isab (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Isabel Behncke : l'évolution et le don du jeu, des singes bonobos aux humains - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/isab (...) [HTML] [2016-01-01]

Isabel Behncke: Het spel als geschenk van de evolutie, van bonobo's tot de mens - TED Talks -

Eh bien, peut-être qu'alors nous n'aurions pas besoin de mal prendre l'excellence d'autrui ?

https://www.ted.com/talks/paru (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Misschien hoeven we iemand zijn uitmuntendheid dan niet kwalijk te nemen.

https://www.ted.com/talks/paru (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Une ode à la jalousie - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/paru (...) [HTML] [2016-01-01]

Ode aan de nijd - TED Talks -

Anderen hebben gezocht naar : nous aurions du mal à remplir peut-être qu'alors nous qu'alors nous n'aurions

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

nous aurions du mal à remplir ->

Date index: 2022-03-18