Traduction de «nous allons détruire ces écosystèmes » (Français → Néerlandais) :

Nous allons détruire ces écosystèmes et les espèces qui les composent au péril de notre propre existence -- et malheureusement nous les détruisons avec une ingénuité et une énergie sans failles.
We zullen deze ecosystemen vernietigen, alsook de soorten die er deel van uitmaken, op risico van ons eigen bestaan -- en spijtig genoeg zijn we hen onophoudelijk en met veel vernuft aan het vernietigen.

(Rires) Nous allons détruire la Terre.
(Gelach) Omdat als er buitenaardse wezens landen,ik hoop dat ze hier komen.

Comment allons-nous nourrir un monde en expansion sans détruire notre planète ?
Hoe wij voeden een groeiende wereld zonder de planeet te vernietigen?

Nous allons là-bas pour essayer de comprendre les écosystèmes, pour essayer de mesurer ou de compter les poissons et les requins et nous voyons en quoi ces endroits diffèrent de ce que nous connaissons par ailleurs.
We gaan ernaartoe om de ecosystemen te begrijpen, om te proberen de vissen en haaien te meten en te tellen en om te zien hoe deze plaatsen verschillen van de plaatsen die we kennen.