Traduction de «nourriture devient » (Français → Néerlandais) :

La nourriture devient extrêmement moralisée de nos jours, et cela a beaucoup à faire avec des idées relatives à la pureté, avec ce que vous êtes prêts à toucher ou à mettre dans votre corps.
Voedsel is vandaag extreem gemoraliseerd, en het gaat vaak om concepten van zuiverheid, over wat je wil aanraken of in je lichaam stoppen.

Et quand vous avez faim, la nourriture devient plus attrayante, et ainsi de suite.
Als je honger hebt, wordt voedsel aantrekkelijker enzovoort.

Si vous cuisinez la nourriture pour les cochons, comme si vous cuisiniez pour les humains, ça devient sans danger.
Als je voedsel kookt zoals voor de mens, wordt het veilig.

Cependant, lorsqu'on associe un stimulus inconditionnel comme la nourriture avec quelque chose qui était auparavant neutre, comme le son d'une cloche, le stimulus neutre devient un stimulus conditionnel.
Maar als we een ongeconditioneerde stimulus zoals voer, combineren met iets wat eerst neutraal was zoals een belletje, dan wordt de neutrale stimulus een geconditioneerde stimulus.

Une fois qu'une personne peut produire assez de nourriture pour nourrir plusieurs personnes, il devient possible de construire une ville, un autre symptôme de civilisation.
Wanneer één persoon genoeg produceert om meerdere mensen te voeden, wordt het mogelijk om een stad te bouwen, nog zo'n symptoom van beschaving.