Traduction de «notre équipe au rmi aide les entreprises » (Français → Néerlandais) :

Notre équipe au RMI aide les entreprises intelligentes à débloquer et accélérer ce parcours par le biais de six initiatives sectorielles, avec encore plus d'éclosion .
Ons team bij RMI helpt slimme bedrijven om zich te bevrijden en deze reis te bespoedigen via zes sectorale initiatieven, met meer daarvan op komst.

L'évolution de la biotech ce n'est pas que sa rapidité. Elle devient accessible à tous. Tout comme les ordinateurs, l'internet ou les smartphones ont insufflé émulation et progrès aux mondes de l'entreprise, de la politique, ou de l'éducation, les avancées récentes l'ont aussi fait pour les progrès en biotech, et ça permet à des équipes pluridisciplinaires comme la nôtre d'aborder les problèmes posés par la science avec des approches novatrices. Notre équipe est formée de scientifiques et techniciens du Chili, du Panama, du Mexique, d'Israël et de Grèce. Forts de récentes découvertes scientifiques, nous pensons que nous avons trouvé un moyen fiable et précis de dépister très tôt plusieurs types de cancers avec une simple analyse de sang.
Maar vooruitgang in biotech versnelt niet alleen, het wordt ook gedemocratiseerd. Net zoals pc's, het internet, of smartphones het speelveld vereffend hebben voor ondernemerschap, politiek of onderwijs, hebben recentelijke ontwikkelingen dit voor de biotech gedaan. Dat maakt mogelijk dat multidisciplinaire teams als die van ons kunnen proberen deze problemen op te lossen met nieuwe benaderingen. Wij zijn een team van wetenschappers en technologen uit Chili, Panama, Mexico, Israël en Griekenland. Gebaseerd op nieuwe wetenschappelijke ontdekkingen, geloven we dat we een betrouwbare en accurate manier hebben gevonden, om diverse kankertypen heel vroeg te ontdekken door bloedonderzoek.

Il a réalisé deux documentaires avec et pour notre équipe et il est en train de créer une entreprise prospère avec presque rien.
Hij heeft twee documentaires gemaakt, met en voor ons team, en een succesvol bedrijf opgebouwd met heel weinig middelen.

Kinney avec l'aide de ces fantastiques personnes et notre équipe graphique est Thought Café.
Kinney Crash Course Studio met hulp van al deze fantastische mensen en ons grafisch team is Thought Cafe.

Kinney avec l'aide de ces gens extraordinaires et notre équipe graphique est Thought Café.
Kinney Crash Course Studio met de hulp van deze geweldige mensen en ons grafische team is Thought Cafe.

Kinney avec l'aide de toutes ces personnes extraordinaires et notre équipe graphique est Thought Café.
Kinney Crash Course Studio met hulp van al deze fantastische mensen en ons grafisch team is Thought Cafe.

Kinney avec l'aide de ces gens formidables et notre équipe graphique est Thought Cafe.
Kinney Crash Course Studio met de hulp van deze geweldige mensen, en onze Graphics Team is Thought Cafe.

Cet épisode de Crash Course a été filmé dans le Doctor Cheryl C. Kinney Crash Course Studio avec l'aide de tous ces gens formidables... et notre équipe graphique est Thought Cafe.
Deze aflevering van Crash Course is gefilmd in de Doctor Cheryl C. Kinney Crash Course Studio met de hulp van deze fantastische mensen en ons Graphics Team is Thought Cafe. [ondertiteling/vertaling: Gijs Welten]

Kinney avec l’aide de ces fantastiques personnes et notre équipe graphique est Thought Café.
Kinney CrashCourse Studio met hulp van al deze fantastische mensen en ons grafisch team is Thought Cafe.

Kinney Crash Course Studio avec l'aide de ces gens géniaux et notre équipe graphique est Thought Cafe.
Kinney Crash Course Studio met de hulp van deze fantastische mensen en ons Graphics Team is Thought Café.