Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.

Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !

Traduction de «nos voix doivent être entendues » (Français → Néerlandais) :

Alors que nous avançons, toutes nos voix doivent être entendues.

https://www.ted.com/talks/gary (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Onze stemmen moeten gehoord worden.

https://www.ted.com/talks/gary (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Gary Kovacs : Pister les pisteurs - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/gary (...) [HTML] [2016-01-01]

Gary Kovacs: Volg de volgers - TED Talks -

(Rires) Mais à notre grande surprise, le gouvernement australien a entendu nos voix et a décidé de doubler le budget accordé à la santé et au développement : 6,2 milliards de dollars de plus !

https://www.ted.com/talks/hugh (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

(Gelach) Tot onze verbazing werden onze stemmen gehoord door de Australische regering en ze verdubbelden hun budget voor mondiale gezondheid en ontwikkeling -- nog eens 6,2 miljard dollar extra.

https://www.ted.com/talks/hugh (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Êtes-vous un citoyen du monde ? - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/hugh (...) [HTML] [2016-01-01]

Wat betekent het om een wereldburger te zijn? - TED Talks -

D'autres ont cherché : toutes nos voix doivent être entendues entendu nos voix à notre australien a entendu nos voix doivent être entendues

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

nos voix doivent être entendues ->

Date index: 2021-09-09