Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Opmerking: sommige video’s zijn vertaald door freelancers die niet altijd professionele vertalers zijn; vertaalfouten zijn bijgevolg niet uit te sluiten. Deze teksten kunnen echter van pas komen, bijvoorbeeld om spreektalige uitdrukkingen te vinden.

U kunt deze boeiende video's ook direct bekijken met de ondertiteling in een taal naar keuze!

Vertaling van "nos décisions ensemble " (Frans → Nederlands) :

Pour la première fois, nous avons pris nos décisions ensemble avec ceux qui étaient directement affectés par ces décisions.

https://www.ted.com/talks/pia_ (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Voor het eerst namen we onze beslissingen samen met hen die door die beslissingen werden geraakt.

https://www.ted.com/talks/pia_ (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Comment mettre à jour la démocratie à l'ère d'Internet ? - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/pia_ (...) [HTML] [2016-01-01]

Hoe we de democratie kunnen upgraden naar het internettijdperk. - TED Talks -

Mais il s'avère, quand on regarde l'ensemble de ce que les gens regrettent dans la vie, eh bien, nos décisions financières ne sont même pas dans la liste.

https://www.ted.com/talks/kath (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Maar als je kijkt naar waar mensen over het algemeen spijt van hebben, komen onze financiële beslissingen er niet eens in voor.

https://www.ted.com/talks/kath (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Kathryn Schulz : ne regrettez pas d'avoir des regrets - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/kath (...) [HTML] [2016-01-01]

Kathryn Schulz: Geen spijt van spijt - TED Talks -

Anderen hebben gezocht naar : avons pris nos décisions ensemble nos décisions regarde l'ensemble nos décisions ensemble

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

nos décisions ensemble ->

Date index: 2023-12-26