Vertaling van "nos crayons " (Frans → Nederlands) :

Nos bureaux, nos ordinateurs, nos crayons, nos bâtiments tous sont les hôtes de paysages microbiens résidents.
Onze bureaus, computers, potloden en onze gebouwen huisvesten allemaal microbiële landschappen.

Mais ce n'est pas seulement grâce à nos personnalités foudroyantes, nos compétences conversationnelles et nos magnifiques trousses à crayons.
Maar dat komt niet alleen door onze flitsende persoonlijkheid, superieure conversatie en briljante brillenkokers.

Tous nos ordinateurs contiennent les copies de l'architecture qu'il dut dessiner, un jour, au papier et au crayon.
En al onze computers hebben, binnenin, de kopieën van de architectuur die hij moest ontwerpen op een dag, met pen en papier.

Nos programmeurs — rappelez-vous, seulement des femmes, y compris gay et transgenre — travaillaient avec un crayon et du papier pour développer des organigrammes qui définissaient chaque tâche à effectuer.
Onze programmeurs -- niet vergeten, alleen vrouwen, ook lesbische en transgender-vrouwen -- werkten met potlood en papier om stroomdiagrammen te maken over elke taak die moest worden uitgevoerd.