Traduction de «niveau psychologique » (Français → Néerlandais) :

Au niveau psychologique, on ment en partie pour se dépeindre sous un meilleur jour, associant nos fantasmes à la personne que nous souhaiterions être, plutôt qu'à celle que nous sommes.
Psychologisch gezien, liegen we deels om een beter beeld van onszelf te laten zien. We koppelen onze fantasie aan de persoon die we willen zijn, en niet aan de persoon die we zijn.

Changer d'altitude, dans la vie, c'est atteindre un autre niveau psychologique, philosophique ou spirituel.
Van hoogte veranderen, in het leven, betekent groeien naar een ander psychologisch, filosofisch, spiritueel niveau.

Eh bien, il semble que ce soit le résultat d'au moins deux biais que l'on a au niveau psychologique.
Nou, dit komt doordat we met ten minste twee psychologische vooroordelen zijn behept.