Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.

Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !

Traduction de «neurosciences nous sommes » (Français → Néerlandais) :

Je pense que malheureusement de nombreux spécialistes des neurosciences nous sommes tous un peu narcissiques.

https://www.ted.com/talks/mich (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Wij neurowetenschappers zijn vaak nogal narcistisch.

https://www.ted.com/talks/mich (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Michael Dickinson : Comment une mouche peut-elle voler ? - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/mich (...) [HTML] [2016-01-01]

Michael Dickinson: Hoe een vlieg vliegt - TED Talks -

Mais nous sommes maintenant dans une ère nouvelle de la neuroscience une ère dans laquelle nous pouvons enfin regarder les fonctions cérébrales directement et en temps réel sans risques, sans effets secondaires, et sans intervention chirurgicale et trouver la vraie source de tant de troubles chez les enfants.

https://www.ted.com/talks/adit (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Maar we zitten nu in een nieuw tijdperk van neurowetenschap, een waarin we nu in real-time naar hersenprocessen kunnen kijken zonder risico's of neveneffecten, niet invasief, en de ware oorzaak van zoveel handicaps bij kinderen kunnen ontdekken.

https://www.ted.com/talks/adit (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Aditi Shankardass: Un deuxième avis sur les troubles de l'apprentissage - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/adit (...) [HTML] [2016-01-01]

Aditi Shankardass: Een second opinion over leermoeilijkheden - TED Talks -

Je pense donc que nous sommes prêts à aborder l'une des questions les plus importantes de la neuroscience : en quoi les cerveau des hommes et des femmes sont-ils différents?

https://www.ted.com/talks/seba (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ik denk dat we klaar zijn voor één van de belangrijkste kwesties in de neurowetenschappen: Wat is het verschil tussen een vrouwenbrein en een mannenbrein?

https://www.ted.com/talks/seba (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Sebastian Seung: Je suis mon connectome - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/seba (...) [HTML] [2016-01-01]

Sebastian Seung: Ik ben mijn connectoom - TED Talks -

D'autres ont cherché : spécialistes des neurosciences nous sommes neuroscience nous nous sommes donc que nous neurosciences nous sommes

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

neurosciences nous sommes ->

Date index: 2022-05-20