Vertaling van "même votre évier de cuisine " (Frans → Nederlands) :

En fait, il serait peut-être plus facile de dresser la liste des aliments où le sucre ajouté ne se cache pas, des choses comme : les légumes, les œoeufs, les viandes, les poissons, les fruits, les noix brutes, même votre évier de cuisine.
Het is misschien zelfs makkelijker het eten op te noemen waar geen toegevoegd suiker in verstopt zit, zoals: groenten, eieren, vlees, vis, fruit, rauwe noten, zelfs de keukenkraan.

Aussi bien les pensées que les comportements associés aux TOC sont souvent entraînés par une peur qui est elle-même obsessionnelle, par exemple, si vous n'allez pas dans la cuisine immédiatement, votre maison va brûler et votre enfant va mourir, ce qui rend la maladie encore plus éprouvante et qui fait qu'elle se renforce elle-même.
Zowel de gedachten als gedragingen die gepaard gaan met OCD worden gestimuleerd door een angst die op zichzelf obsessief is, zoals dat als je nu niet naar de keuken gaat, dat je huis tot de grond afbrandt en dat je kind dood zal gaan, waardoor de aandoening zoveel stressvoller en ondersteund.

Ils vivent partout virtuellement : sur le sol, dans l'eau, sur votre table de cuisine, votre peau, et même à l'intérieur de vous.
Ze leven vrijwel overal: op de grond, in het water, op je keukentafel, op je huid, zelfs binnen in je.