Vertaling van "mêle avec élégance charme " (Frans → Nederlands) :

Surplombé par la gare de Flinders Street et la Cathédrale St Paul, « Fed Square » mêle avec élégance charme d'antan et architecture moderne, à l'image de toute la ville.
Flinders Street Station en St Paul's Cathedral kijken uit op 'Fed Square', het beroemde plein waar de elegantie van weleer moeiteloos samenvalt met spannend modern design.

Ces qualités se révélèrent la recette parfaite pour les Péruviens pleins d'entrain du désert du nord qui créèrent le spectacle Marinera, qui mêle séduction, élégance et résistance acharnée.
Deze kenmerken passen uitstekend bij de temperamentvolle Peruvianen uit de noordelijke woestijn. Samen voeren ze de Marinera uit, een show met elegante verleiding en vurig verzet.

Adélaïde mêle aujourd'hui harmonieusement charme d'antan et modernité.
Tegenwoordig vormt Adelaide een prachtige combinatie van de oude en nieuwe wereld.