Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.

Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !

Traduction de «mémoire ou mémoriser des paquets » (Français → Néerlandais) :

Et vous ne devez pas construire des palais de la mémoire ou mémoriser des paquets de cartes à jouer pour bénéficier d'un aperçu sur le fonctionnement de votre esprit.

https://www.ted.com/talks/josh (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Je hoeft geen geheugenpaleizen te bouwen of stapels speelkaarten in te prenten om te profiteren van een klein beetje inzicht in hoe je verstand werkt.

https://www.ted.com/talks/josh (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Joshua Foer: Exploits de mémoire que tout le monde peut faire. - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/josh (...) [HTML] [2016-01-01]

Joshua Foer: Geheugenprestaties die iedereen kan leveren - TED Talks -

Nous apprenons encore beaucoup, et les neurones ne sont pas seulement importants pour la capacité à mémoriser, mais aussi pour la qualité de la mémoire.

https://www.ted.com/talks/sand (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

We zijn nog veel aan het leren, en neuronen zijn niet alleen belangrijk voor geheugen, maar ook voor de kwaliteit van het geheugen.

https://www.ted.com/talks/sand (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Vous pouvez développer de nouveaux neurones. Voici comment - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/sand (...) [HTML] [2016-01-01]

Je kan nieuwe hersencellen aanmaken en zo doe je het - TED Talks -

mais seulement une imitation biologique du sommeil. C’est un sédatif. Donc en fait, il perturbe certains des processus neuronaux qui se déroulent pendant la consolidation de la mémoire et le rappel des éléments mémorisés. C'est un traitement de choc à court terme, Mais, bon sang, ne devenez pas dépendants à l'alcool pour vous endormir tous les nuits.

https://www.ted.com/talks/russ (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

maar slaap biologisch simuleert. Het kalmeert je. Het schaadt in feite de neurale verwerking tijdens de geheugenconsolidatie en de herinnering. Het helpt op korte termijn, maar raak niet verslaafd aan alcohol om elke nacht in te slapen.

https://www.ted.com/talks/russ (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Pourquoi dormons-nous ? - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/russ (...) [HTML] [2016-01-01]

Waarom slapen we? - TED Talks -

D'autres ont cherché : mémoire ou mémoriser des paquets mémoire nous capacité à mémoriser l'alcool pour

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

mémoire ou mémoriser des paquets ->

Date index: 2023-08-11