Traduction de «médiocre partie » (Français → Néerlandais) :

Après sept ou à huit milliards années d'un tel enrichissement, une étoile banale est né dans une région sans éclat d'une galaxie sans éclat, dans un médiocre partie de l'univers: la périphérie de la Vierge.
Nadat dit proces zich ongeveer zeven à acht miljard jaar had voortgezet, werd er een niets onderscheidende ster in een niets onderscheidende regio geboren in een niets onderscheidende melkwegstelsel, in een niets onderscheidend deel van het universum: De tentakels van de Virgo supercluster.

Mais si ce même événement se produit dans une partie du monde où les infrastructures sont médiocres, où la population n'est pas bien assurée, ou n'a pas accès à des réseaux de solidarité, ce même impact du changement climatique peut alors s'avérer dévastateur.
Maar als exact hetzelfde weerevenement gebeurt in een deel van de wereld met een slechte infrastructuur, of waar mensen niet goed verzekerd zijn, of geen goede ondersteunende netwerken hebben, dan kan diezelfde klimaatverandering verwoestend zijn.