Vertaling van "médecine prenons " (Frans → Nederlands) :

Qu'est-ce que cela signifie pour la médecine? Prenons une femme de 37 ans. Elle a un cancer du sein de phase 2 à récepteurs d’œstrogènes positifs.
Wat betekent dit voor de geneeskunde? Neem een vrouw van 37. Ze heeft stadium 2 oestrogeenreceptor-positieve borstkanker.

Et c'est au médecin de donner ces informations, pour que, lorsque nous prenons une décision nous-même, ce soit une décision en toute connaissance de cause avec laquelle nous pouvons avancer.
Het is de taak van de arts om hem die informatie te verschaffen, zodat wanneer we zelf een keuze maken het een goed geïnformeerde keuze is waarmee we verder kunnen.