Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.

Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !

Traduction de «musée national des dinosaures » (Français → Néerlandais) :

Remontez le fil du temps au Musée national des dinosaures et apprenez-en plus sur les animaux qui peuplaient la Terre il y a environ 150 millions d'années.

Maak een reis terug in de tijd in het National Dinosaur Museum en ontdek door welke dieren dit gebied zo'n 150 miljoen jaar geleden werd bevolkt.
https://www.youtube.com/watch? (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
Canberra Vacation Travel Guide | Expedia - author:Expedia
https://www.youtube.com/watch? (...) [HTML] [2016-01-01]
Canberra Vacation Travel Guide | Expedia - author:Expedia
Canberra Vacation Travel Guide | Expedia - author:Expedia


Le Niger est tout aussi important, et j'essaye désespérément de faire quelque chose au Niger. Ils ont des problèmes avec le sida. J'ai demandé -- le ministère américain des affaires étrangères a demandé récemment au gouvernement, Que voulez-vous faire? Ils leur ont donné deux problèmes. Les dinosaures étaient l'un d'eux. Donnez-nous un musée pour les dinosaures, cela fera venir des touristes, ce qui est la deuxième industrie du pays.

Niger ook en ik ben wanhopig aan het proberen iets te doen in Niger. Ze hebben een aids-probleem. Ik vroeg - het Amerikaanse ministerie van Buitenlandse Zaken vroeg hun regering onlangs: Wat willen jullie doen? Zij gaven hun twee problemen. Dinosaurussen waren er een van. “Geef ons een museum van dinosaurussen, en wij zullen toeristen aantrekken. Dat is onze tweede grootste bedrijfstak.”
https://www.ted.com/talks/paul (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
Paul Sereno déterre des dinosaures - TED Talks -
https://www.ted.com/talks/paul (...) [HTML] [2016-01-01]
Paul Sereno graaft dinosaurussen op - TED Talks -
Paul Sereno graaft dinosaurussen op - TED Talks -


Remontez encore le temps au Musée national de Taïwan et découvrez la riche histoire naturelle, culturelle et politique du pays.

In het Nationale Museum van Taiwan kun je nog verder terug in de historie en de rijke natuurlijke, culturele en politieke geschiedenis van het land ontdekken.
https://www.youtube.com/watch? (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
Taipei Vacation Travel Guide | Expedia - author:Expedia
https://www.youtube.com/watch? (...) [HTML] [2016-01-01]
Taipei Vacation Travel Guide | Expedia - author:Expedia
Taipei Vacation Travel Guide | Expedia - author:Expedia


Juste à côté, le Musée national de la Seconde Guerre mondiale est considéré comme l'un des plus importants mémoriaux d'Amérique.

Het National World War Two Museum staat bekend als Amerika's belangrijkste museum over de Tweede Wereldoorlog.
https://www.youtube.com/watch? (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
New Orleans Vacation Travel Guide | Expedia - author:Expedia
https://www.youtube.com/watch? (...) [HTML] [2016-01-01]
New Orleans Vacation Travel Guide | Expedia - author:Expedia
New Orleans Vacation Travel Guide | Expedia - author:Expedia


Au milieu se trouve le ministre du tourisme éthiopien, venu rendre visite au musée national d'Ethiopie au moment où j'y travaillais.

In het midden staat de minister van toerisme in Ethiopië, die op bezoek kwam in het Nationaal Museum terwijl ik daar aan het werk was.
https://www.ted.com/talks/zere (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
Zeresenay Alemseged à la recherche des origines de l'humanité - TED Talks -
https://www.ted.com/talks/zere (...) [HTML] [2016-01-01]
Zeresenay Alemseged zoekt naar de wortels van de mensheid - TED Talks -
Zeresenay Alemseged zoekt naar de wortels van de mensheid - TED Talks -


Ainsi, quand le British Museum et le Musée National de Téhéran collaborent et travaillent ensemble, comme nous l'avons fait, les Iraniens ne demandent qu'une seule chose en prêt.

Als het British Museum en het Nationaal Museum van Teheran zoals tevoren gaan samenwerken, vragen de Iraniërs maar één ding te leen.
https://www.ted.com/talks/neil (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
Neil MacGregor : 2600 ans d'histoire dans un objet - TED Talks -
https://www.ted.com/talks/neil (...) [HTML] [2016-01-01]
Neil MacGregor: 2600 jaren geschiedenis in één object - TED Talks -
Neil MacGregor: 2600 jaren geschiedenis in één object - TED Talks -


Ce dernier abrite aujourd'hui le Musée national d'histoire qui lève le voile sur les épisodes les plus sombres, et les plus heureux de l'histoire mexicaine.

Vandaag de dag is het Museo Nacional de Historia in het kasteel gevestigd, waar je de hoogte- en dieptepunten van de Mexicaanse geschiedenis kunt ontdekken.
https://www.youtube.com/watch? (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
Mexico City Vacation Travel Guide | Expedia - author:Expedia
https://www.youtube.com/watch? (...) [HTML] [2016-01-01]
Mexico City Vacation Travel Guide | Expedia - author:Expedia
Mexico City Vacation Travel Guide | Expedia - author:Expedia


Après ce bain de foule, venez vous détendre dans le parc d'Ueno , avant de découvrir les trésors inestimables du Musée National de Tokyo.

Kom na deze drukte tot jezelf in het Uenopark, voordat je gaat rondneuzen tussen de culturele schatten van het Nationale Museum van Tokio.
https://www.youtube.com/watch? (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
Tokyo Vacation Travel Guide | Expedia - author:Expedia
https://www.youtube.com/watch? (...) [HTML] [2016-01-01]
Tokyo Vacation Travel Guide | Expedia - author:Expedia
Tokyo Vacation Travel Guide | Expedia - author:Expedia


Toujours sur la place, rejoignez le clocher historique du Musée national d'histoire naturelle.

Op het plein is de ingang van de oude klokkentoren van het Museo Histórico Nacional.
https://www.youtube.com/watch? (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
Santiago Vacation Travel Guide | Expedia - author:Expedia
https://www.youtube.com/watch? (...) [HTML] [2016-01-01]
Santiago Vacation Travel Guide | Expedia - author:Expedia
Santiago Vacation Travel Guide | Expedia - author:Expedia


Mais ensuite j'ai fait une excursion au Musée National d'Histoire Naturelle.

Maar toen bezocht ik het National museum of Natural History.
https://www.ted.com/talks/shei (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
Sheila Patek chronomètre les animaux les plus rapides - TED Talks -
https://www.ted.com/talks/shei (...) [HTML] [2016-01-01]
Sheila Patek klokt de snelste dieren - TED Talks -
Sheila Patek klokt de snelste dieren - TED Talks -




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

musée national des dinosaures ->

Date index: 2021-09-02
w