Vertaling van "musée national des beaux " (Frans → Nederlands) :

C'est sur cette place historique que sont situés le très éclectique théâtre municipal et le Musée national des Beaux Arts.
Aan dit historische plein vind je het eclectische Theatro Municipal en het Museu Nacional de Belas Artes.

Rendez-vous au musée Pouchkine des Beaux-Arts pour admirer quelques chefs-d'œuvre classiques de maîtres russes et européens.
Bezoek het Poesjkinmuseum voor Beeldende Kunsten om de klassieke werken van Russische en Europese meesters te bewonderen.

Thelma Golden, conservatrice au Studio Museum (musée américain des Beaux-arts) à Harlem, discute de trois récentes expositions qui explorent la manière dont la culture est analysée et redéfinit par l'art. Les artistes contemporains afro-américains avec lesquels elle travaille se servent de leur art afin d'engager un nouveau dialogue portant sur des thèmes ethniques et culturels, ainsi que sur la signification de l'art en lui-même.
Thelma Golden, curator van het Studio Museum in Harlem, bespreekt drie recente exposities die verkennen hoe kunst cultuur onderzoekt en herdefinieert. De post-zwarte kunstenaars waarmee ze werkt, gebruiken hun kunst om een nieuwe dialoog over ras en cultuur uit te lokken — en over de betekenis van kunst zelf.

Remontez encore le temps au Musée national de Taïwan et découvrez la riche histoire naturelle, culturelle et politique du pays.
In het Nationale Museum van Taiwan kun je nog verder terug in de historie en de rijke natuurlijke, culturele en politieke geschiedenis van het land ontdekken.

Remontez le fil du temps au Musée national des dinosaures et apprenez-en plus sur les animaux qui peuplaient la Terre il y a environ 150 millions d'années.
Maak een reis terug in de tijd in het National Dinosaur Museum en ontdek door welke dieren dit gebied zo'n 150 miljoen jaar geleden werd bevolkt.

Juste à côté, le Musée national de la Seconde Guerre mondiale est considéré comme l'un des plus importants mémoriaux d'Amérique.
Het National World War Two Museum staat bekend als Amerika's belangrijkste museum over de Tweede Wereldoorlog.

Toujours sur la place, rejoignez le clocher historique du Musée national d'histoire naturelle.
Op het plein is de ingang van de oude klokkentoren van het Museo Histórico Nacional.

Mais ensuite j'ai fait une excursion au Musée National d'Histoire Naturelle.
Maar toen bezocht ik het National museum of Natural History.

Ainsi, quand le British Museum et le Musée National de Téhéran collaborent et travaillent ensemble, comme nous l'avons fait, les Iraniens ne demandent qu'une seule chose en prêt.
Als het British Museum en het Nationaal Museum van Teheran zoals tevoren gaan samenwerken, vragen de Iraniërs maar één ding te leen.

Au milieu se trouve le ministre du tourisme éthiopien, venu rendre visite au musée national d'Ethiopie au moment où j'y travaillais.
In het midden staat de minister van toerisme in Ethiopië, die op bezoek kwam in het Nationaal Museum terwijl ik daar aan het werk was.