Vertaling van "moyens disponibles et possibles de penser " (Frans → Nederlands) :

Je pense donc que le problème principal à venir de la psychologie est de classer les types de situations difficiles, les types de situations, les types d'obstacles et aussi de classer les moyens disponibles et possibles de penser et de les apparier.
Volgens mij zal het belangrijkste probleem van de psychologie in de toekomst zijn om soorten moeilijke situaties en obstakels te rangschikken tegelijk met beschikbare en mogelijke manieren van denken, en om die te koppelen.

Chaque jour dans le monde aisé, nous amenons d'incroyables talents et outils -- tout ce qui nous est disponible -- pour cibler précisément les maladies par des moyens que je n'aurais jamais cru possibles.
Elke dag in de rijke wereld, brengen we ongelooflijk talent en gereedschappen samen-- alles tot onze beschikking -- om ziekten gericht aan te pakken op manieren die ik nooit voor mogelijk had gehouden.