Vertaling van "motifs qui apparaissent " (Frans → Nederlands) :

Et quand les fréquences augmentent, la complexité des motifs qui apparaissent sur la plaque augmente aussi.
En naargelang de frequenties toenemen, worden de patronen die op de plaat verschijnen complexer.

Comme lorsqu'apparaissent des motifs moirés.
Net als het ontstaan van moirépatronen.

Vous pouvez voir ces courts motifs qui se répètent encore et encore comme des mots, et ces mots apparaissent dans des phrases.
Je kan deze korte, zich herhalende motieven als woorden zien en dat deze woorden samen zinnen vormen.

Mais si nous les plaçons sur un graphe, en suivant leur charges de superbes motifs apparaissent.
Maar als ik ze afbeeld volgens hun ladingen, Ontstaan er prachtige patronen.