Vertaling van "morale individuelle " (Frans → Nederlands) :

(Rires) (Applaudissements) Sa morale individuelle était ancrée si fortement qu'elle a eu le courage de conserver ces deux choix.
(Gelach) (Applaus) Haar individuele moraliteit was zo sterk geworteld dat ze de moed had om beide ideeën aan te nemen.

Votre réussite dépendra de votre propre force morale, de votre confiance en vous, de vos efforts individuels.
Je succes zal afhangen van je eigen kracht, je eigen vertrouwen, je eigen individuele harde werken.

Mais au-delà de notre compassion, et bien plus important que notre compassion, c'est notre imagination morale et notre identification à chaque individu qui vit dans ce monde de ne pas penser à eux comme à ne immense forêt, mais comme des arbres individuels.
Maar in het verlengde van onze compassie ligt iets groters, onze morele verbeeldingskracht en onze vereenzelviging met ieder individu dat in die wereld leeft, dat je ze niet beschouwt als een reusachtig bos, maar als afzonderlijke bomen.