Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
Opmerking: sommige video’s zijn vertaald door freelancers die niet altijd professionele vertalers zijn; vertaalfouten zijn bijgevolg niet uit te sluiten. Deze teksten kunnen echter van pas komen, bijvoorbeeld om spreektalige uitdrukkingen te vinden.
U kunt deze boeiende video's ook direct bekijken met de ondertiteling in een taal naar keuze!
Vertaling van "mon passeport " (Frans → Nederlands) :
Je ne pouvais pas retourner chez mon ami pour la nuit car j'avais un avion pour l'Europe tôt le lendemain, et je devais récupérer mon passeport et ma valise.
Ik kon niet gaan overnachten bij mijn vriend Jeff want ik zou de volgende ochtend naar Europa vliegen en had dus mijn paspoort en koffer nodig.
Ce qui fait de l'Amérique ma maison n'est ni mon passeport ni mon accent, mais ces expériences très particulières et les endroits où elles se sont déroulées.
Wat Amerika thuis maakt voor mij is niet mijn paspoort of accent, maar deze zeer bijzondere ervaringen en de plaatsen waar ze zich voordoen.
Et le soldat afghan a été si surpris de me voir qu'il a oublié de tamponner mon passeport.
Een Afghaanse soldaat was zo verrast me te zien dat hij vergat mijn paspoort af te stempelen.
Ils sont tous passés, puis la police des frontières a vu mon passeport américain.
Zij kwamen er allemaal doorheen, en de douane zag mijn Amerikaanse paspoort.
datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)
mon passeport ->
Date index: 2025-07-16